pandasではうまくいきそうにないが、get_maskメソッドを用いてleafの輪郭位置を取得できた、さらにそれを用いてtrisurfを行うことでleafの輪郭をプロットできた!
ガスに対してleafが大きすぎる気もするし、速度方向に対して形が歪な気もするので、正確性という意味では何とも…パラメータを調整して試行錯誤してみる